●「(歌詞) Miss Chaly」
Miss Chaly
[introduction]
This song is about a pretty girl, motorcycle, and changes of a daily life.
[A]
In the Morning she's feeling the wind
In the noon, waiting for the sun
In the evening, sparkling in the eyes
Chasing the birds, going back to the nest
[B]
MIss Chaly, why don't you come?
MIss Chaly, where are you?
[intro]
[A]
Yesterday, she's watching the show window
and today, inside the store
and tommorow, sparkling in the eyes
again and again, chasing the birds
[B]
MIss Chaly, why don't you come?
MIss Chaly, where are you?
MIss Chaly, why don't you come?
MIss Chaly, where are you?
[interlude]
[C]
Well, now I'm singing a song, for tomorrow, for tommorow.
Well, now I'm singing a song, for tomorrow, tommorow...
邦訳)
[紹介]
可愛いあの娘と、乗り物と、日々の移ろい。
[A]
朝に、風を感じて
昼に、太陽を待って
夕に、目を輝かせて
巣に戻る鳥達を追い掛けて行った。
[B]
シャーリー、何故来ないの？
シャーリー、どこにいるの？
[A]
昨日、ショーウィンドウを眺めて
今日、店に入って
明日、目を輝かせて
再び、鳥達を追い掛けて行くのだろう。
[B]
シャーリー、何故来ないの？
シャーリー、どこにいるの？
シャーリー、何故来ないの？
シャーリー、どこにいるの？
[C]
そう、今私は、明日の為に歌を歌ってる。明日の為に
そう、今私は、明日の為に歌を歌ってる。明日...